19 ene. 2013

LESABÉNDIO, NOVELA DE ASTEROIDES de Paul Scheerbart






                                                              Ilustrado por Alfred Kubin


"El asombro sereno y apacible con que el autor nos habla de las extrañas leyes naturales de otros mundos, las grandes obras emprendidas allí cósmicos, y las conversaciones ingenuamente nobles de sus habitantes hacen de él uno de los humoristas que, como Lichtenberg o Jean Paul, parecen no olvidar nunca que la tierra es un cuerpo celeste. "-Walter Benjamin

Publicado por primera vez en alemán en 1913 y considerado como la obra maestra de Paul Scheerbart, Lesabéndio es una novela intergaláctico utópica que describe la vida enPallas planetoide, donde gomosas formas de vida con ojos telescópicos fuman burbujas de malas hierbas en los prados de setas bajo un cielo violeta y estrellas verdes. En medio de las autopistas de la correa transportadora y faros donde se entretejen las montañas y los valles, un visionario llamado Lesabéndio planea construir una torre de 44 kilómetros de altura y emplean arquitectura para conectar las dos mitades de su estrella doble.  

Una fábula cósmica ecológica, novela por la cual Scheerbart fue admirado por arquitectos como Bruno Taut y Walter Gropius, y pensadores como Walter Benjamin y Gershom Scholem (cuyo regalo de boda para Benjamin era una copia de Lesabéndio). 

La edición de Wakefield Press con ilustraciones del propio Scheerbart:




































SITIO DE PAUL SCHEERBART (alemán)
EL POST DE 50 WATTS CON ILUSTRACIONES DE ALFRED KUBIN
OTROS TRABAJOS DE KUBIN